動員100万人突破！豪華くす玉、氷の
樽の鏡開き、お祝いづくしに日本版キ
ャストご満悦!!
大ヒットを記念し、本日20日（木）よりオープンするTOHO シネマズ日本橋にて、本作の日本版キャストによる登壇イベントが行われ、駆け付けた多くのファンを前に、アナ役の神田沙也加さん、雪の女王/エルサ役の松たか子さん、オラフ役のピエール瀧さん、日本版主題歌エンドソング「Let It Go～ありのままで～」を歌われるMay J.さんが登場した。
『アナと雪の女王』大ヒット御礼舞台挨拶。(C)2014Disney. All Rights Reserved.
豪華な顔ぶれとなった４人がそろうのは今回が初めてで、会場に大きな歓声が響いた。大ヒットを祝した特製くす玉をＭＣのかけ声とともに引っ張ると、ピエールさんのくす玉が開かず、大きな笑いに包まれた。各くす玉の幕に書かれたテーマに沿ってトークが始まると、神田さんは、監督来日時に披露した生歌「生まれてはじめて」について、「サプライズでプレゼントした歌を聴いたジェニファー監督が泣いて感動してくれた。私にとっても一生忘れられない思い出」と感動のエピソードを語り、松さんは「Let It Go」の25か国語版で自らが担当した日本語パートが話題を呼び、世界中から注目されている様子を「とんでもない。それぞれの国の歌を聴いて色々な発見がありました。私の声を含めてエルサの声を楽しんでもらえたら嬉しい」とコメント。「オリジナルの声を担当したイディナ・メンゼルにできるだけ添えるように、妹アナといるときの姉妹の安心さを意識して、沙也加ちゃんが声を演じるアナを感じながら私も演じた」とも答え、まるで本当の姉妹かのような気持ちで演じたことを明かした。愛くるしい雪だるまを担当したピエールさんも「普段とは違うミュージカルの楽曲をやるのはなかなか大変だった。映画館で恥をかかないように頑張った」、そして「Let It Go」を３つのバージョンで歌い観客を魅了したMay J.さんも「松さんの声に感動した。私の歌う異なるバージョンの曲も聴いてもらえたら嬉しい」とそれぞれの思いを語った。
今回は100万人達成を祝うとともに、100億円突破の意味を込めて、本作の雪と氷の世界をイメージした特製の氷の酒樽で、鏡開きが行われた。めずらしい氷の樽を目の前にしたゲストは「冷たい！すごい！」と興味津々で、上映を待ちわびる人たちに対してゲストは「みんな氷だよ～楽しいね！」と楽しげな雰囲気。掛け声とともにいざ氷の樽の蓋が割られると、ゲストは満面の笑みに、そして会場は拍手に包まれた。
最後には、まだ映画を見ていない全国のファンに向けて、松さんは「大きな反響をいただいている作品。素敵な仕事に巡り合えて本当に嬉しい。映像、音楽、ストーリーどれも素晴らしく、楽しんでいただける映画で、技術だけではなく、愛情がこもっている。字幕版、そして私たちが声を担当する日本版も愛してください」とメッセージを送り、神田さんは「公開を迎えて胸をなでおろす気持ち。これはディズニー初のＷヒロインで新しいものがたくさん詰まった映画です。クラシックな部分と最新技術もあり、観客としてもファンになった作品。たくさんの方に劇場で楽しんでもらいたい」と100億円突破に向けて意気込みを見せた。
映画『
豪華な顔ぶれとなった４人がそろうのは今回が初めてで、会場に大きな歓声が響いた。大ヒットを祝した特製くす玉をＭＣのかけ声とともに引っ張ると、ピエールさんのくす玉が開かず、大きな笑いに包まれた。各くす玉の幕に書かれたテーマに沿ってトークが始まると、神田さんは、監督来日時に披露した生歌「生まれてはじめて」について、「サプライズでプレゼントした歌を聴いたジェニファー監督が泣いて感動してくれた。私にとっても一生忘れられない思い出」と感動のエピソードを語り、松さんは「Let It Go」の25か国語版で自らが担当した日本語パートが話題を呼び、世界中から注目されている様子を「とんでもない。それぞれの国の歌を聴いて色々な発見がありました。私の声を含めてエルサの声を楽しんでもらえたら嬉しい」とコメント。「オリジナルの声を担当したイディナ・メンゼルにできるだけ添えるように、妹アナといるときの姉妹の安心さを意識して、沙也加ちゃんが声を演じるアナを感じながら私も演じた」とも答え、まるで本当の姉妹かのような気持ちで演じたことを明かした。愛くるしい雪だるまを担当したピエールさんも「普段とは違うミュージカルの楽曲をやるのはなかなか大変だった。映画館で恥をかかないように頑張った」、そして「Let It Go」を３つのバージョンで歌い観客を魅了したMay J.さんも「松さんの声に感動した。私の歌う異なるバージョンの曲も聴いてもらえたら嬉しい」とそれぞれの思いを語った。
今回は100万人達成を祝うとともに、100億円突破の意味を込めて、本作の雪と氷の世界をイメージした特製の氷の酒樽で、鏡開きが行われた。めずらしい氷の樽を目の前にしたゲストは「冷たい！すごい！」と興味津々で、上映を待ちわびる人たちに対してゲストは「みんな氷だよ～楽しいね！」と楽しげな雰囲気。掛け声とともにいざ氷の樽の蓋が割られると、ゲストは満面の笑みに、そして会場は拍手に包まれた。
最後には、まだ映画を見ていない全国のファンに向けて、松さんは「大きな反響をいただいている作品。素敵な仕事に巡り合えて本当に嬉しい。映像、音楽、ストーリーどれも素晴らしく、楽しんでいただける映画で、技術だけではなく、愛情がこもっている。字幕版、そして私たちが声を担当する日本版も愛してください」とメッセージを送り、神田さんは「公開を迎えて胸をなでおろす気持ち。これはディズニー初のＷヒロインで新しいものがたくさん詰まった映画です。クラシックな部分と最新技術もあり、観客としてもファンになった作品。たくさんの方に劇場で楽しんでもらいたい」と100億円突破に向けて意気込みを見せた。
映画『
』は、全国大ヒット公開中！
■
■
配給：ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパン
(C)2014Disney. All Rights Reserved.
(C)2014Disney. All Rights Reserved.
関連ニュース
TimeWarp
