ザ・コーラル、リチャード・アシュク
ロフトのパロディ・ビデオ公開

Photo by Ben Morgan

ザ・コーラルが、リチャード・アシュクロフトが最近発したビデオ・メッセージを茶化しつつ、来週始まるUKツアーを宣伝してみせた。

アシュクロフトは週末（9月22日）、英国のTV番組『Soccer AM』に出演した際、ポケットから正体不明の小袋がこぼれ落ちるところが映り、薬物を使用しているのでは噂された。これに対し、アシュクロフトは「俺を利用し名を売ろうとしてるTwitterのトロール（ネットで悪意をまき散らしている人達）」へ向けたメッセージ・ビデオをインスタグラムに投稿（すでに削除）し、「1つ目、コカインと俺は何十年も無関係だ。2つ目、俺のポケットから落ちたものを推測するな。そこに俺の子供を持ち出すな」と、薬物の使用を否定し、「お前らは薄い氷を踏んでるような危険な状態だ。俺を誹謗するな」「ヴァーヴの中で、俺はコロンボとして知られていた。事実を把握しろ。お前ら、薄氷を踏んでるんだぜ。ピース」と話していた。

ザ・コーラルはその中のいくつかの単語を茶化し、ニック・パワー（Key/Vo）がアシュクロフトの口調を真似て、こう話す動画を公開した。「1つ目、俺がアイス・スケートができないなんて推測するな。お前らの何人かが生まれる前から俺はトリプル・アクセルをやってた。ナンバーB、俺とピーズ（豆）はもう何十年も無関係だ。俺はニンジンのほうが好きだ。それに～、来週、俺らのツアーに来なければ、お前ら薄氷を踏むように危険な状態になる」「コーラルでは、俺はミス・マーブルとして知られている。俺はマーブル（正気）を失ってるかもしれないからな」

最後には、「ピース」にかけ、豆の袋を持ち出し「ピーズ」とつぶやいた。

これはアシュクロフトもお気に召したようで、彼は「ツアー、グッドラック」「俺も観に行くかも」とコメントしている。

Ako Suzuki

Photo by Ben Morgan