Ogawa & Tokoro、2ndアルバム『Mutu
al Mutation』リリース決定
Ogawa & Tokoroがニュー・アルバム『Mutual Mutation』を11月24日（金）にリリースすることが発表された。
Ogawa & Tokoroは小川と野老の2人による宅録ユニット。カセット・レーベル〈Oriental Tapes〉を主宰しているほか、サンフランシスコのレーベル〈Dream Chimney〉のコンピレーションへのトラック提供、アニメ『Sunny Boy』へのトラック提供など国内のみならず幅広く活動を展開している。
Ogawa & Tokoroは小川と野老の2人による宅録ユニット。カセット・レーベル〈Oriental Tapes〉を主宰しているほか、サンフランシスコのレーベル〈Dream Chimney〉のコンピレーションへのトラック提供、アニメ『Sunny Boy』へのトラック提供など国内のみならず幅広く活動を展開している。
Ogawa & Tokoro
7インチ ＆ 配信EP『Shinmaiko』と同じく〈カクバリズム〉からのリリースとなる今作は、先行シングル「Astroswing」を含む全8曲を収録。モダンなローファイ・バレアリック感覚でダウンテンポ、アンビエント、ディスコ、ブギーなどを展開するアルバムだという。演奏、録音、ミックス、プロデュースは全てOgawa & Tokoroが担当。マスタリングをKuniyuki Takahashiが手がけている。配信に加え、12月20日（水）にはアナログ・レコードでリリースされる。
7インチ ＆ 配信EP『Shinmaiko』と同じく〈カクバリズム〉からのリリースとなる今作は、先行シングル「Astroswing」を含む全8曲を収録。モダンなローファイ・バレアリック感覚でダウンテンポ、アンビエント、ディスコ、ブギーなどを展開するアルバムだという。演奏、録音、ミックス、プロデュースは全てOgawa & Tokoroが担当。マスタリングをKuniyuki Takahashiが手がけている。配信に加え、12月20日（水）にはアナログ・レコードでリリースされる。
また、明日11月3日（金）にはアルバムより先行シングル「Time & Space」が配信。さらに、12月には東京、名古屋にてリリース・パーティも開催。合わせてチェックを。
【リリース情報】
【リリース情報】
Ogawa & Tokoro 『Mutual Mutation』
Release Date：2023.11.24 (Fri.)*
Label：KAKUBARHYTHM
Tracklist：
1. Dancing In The River
2. Migration
3. Break Point
4. Projections
5. Time & Space
6. Digital Aliasing
7. Astroswing
8. Celestial Communications
*アナログ・レコード：12月20日（水）リリース
All Songs Produced, Recorded, Mixed by Takashi Ogawa, Kynan Tokoro
Mastered by Kuniyuki Takahashi at Saidera Mastering 2023
Sleeve Design Kynan Tokoro, Yuji Kamiyama
■ 配信リンク(https://kakubarhythm.lnk.to/MutualMutation)
【イベント情報】
Label：KAKUBARHYTHM
Tracklist：
1. Dancing In The River
2. Migration
3. Break Point
4. Projections
5. Time & Space
6. Digital Aliasing
7. Astroswing
8. Celestial Communications
*アナログ・レコード：12月20日（水）リリース
All Songs Produced, Recorded, Mixed by Takashi Ogawa, Kynan Tokoro
Mastered by Kuniyuki Takahashi at Saidera Mastering 2023
Sleeve Design Kynan Tokoro, Yuji Kamiyama
■ 配信リンク(https://kakubarhythm.lnk.to/MutualMutation)
【イベント情報】
『Ogawa & Tokoro Mutual Mutation Release Party in TOKYO』
日時：2023年12月17日（日） OPEN 18:00
会場：東京・下北沢 SPREAD
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
Soshi Takeda
[DJ]
DNG（CYK）
……and more！
INFO： SPREAD(https://spread.tokyo/)
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ficym) ：11月3日（金・祝）10:00〜
==
会場：東京・下北沢 SPREAD
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
Soshi Takeda
[DJ]
DNG（CYK）
……and more！
INFO： SPREAD(https://spread.tokyo/)
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ficym) ：11月3日（金・祝）10:00〜
==
『Ogawa & Tokoro Mutual Mutation Release Party in NAGOYA』
日時：2023年12月24日（日） OPEN 18:00
会場：愛知・名古屋 spazio rita
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
ind_fris
[DJ]
DJ ton
Ikalaser
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ogawa_tokoro231224) ：11月3日（金・祝）10:00〜
INFO： jellyfish(https://www.jelly-fish.org/contact)
■ カクバリズム オフィシャル・サイト(https://kakubarhythm.com/)
Ogawa & Tokoroがニュー・アルバム『Mutual Mutation』を11月24日（金）にリリースすることが発表された。
Ogawa & Tokoroは小川と野老の2人による宅録ユニット。カセット・レーベル〈Oriental Tapes〉を主宰しているほか、サンフランシスコのレーベル〈Dream Chimney〉のコンピレーションへのトラック提供、アニメ『Sunny Boy』へのトラック提供など国内のみならず幅広く活動を展開している。
会場：愛知・名古屋 spazio rita
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
ind_fris
[DJ]
DJ ton
Ikalaser
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ogawa_tokoro231224) ：11月3日（金・祝）10:00〜
INFO： jellyfish(https://www.jelly-fish.org/contact)
■ カクバリズム オフィシャル・サイト(https://kakubarhythm.com/)
Ogawa & Tokoroがニュー・アルバム『Mutual Mutation』を11月24日（金）にリリースすることが発表された。
Ogawa & Tokoroは小川と野老の2人による宅録ユニット。カセット・レーベル〈Oriental Tapes〉を主宰しているほか、サンフランシスコのレーベル〈Dream Chimney〉のコンピレーションへのトラック提供、アニメ『Sunny Boy』へのトラック提供など国内のみならず幅広く活動を展開している。
Ogawa & Tokoro
7インチ ＆ 配信EP『Shinmaiko』と同じく〈カクバリズム〉からのリリースとなる今作は、先行シングル「Astroswing」を含む全8曲を収録。モダンなローファイ・バレアリック感覚でダウンテンポ、アンビエント、ディスコ、ブギーなどを展開するアルバムだという。演奏、録音、ミックス、プロデュースは全てOgawa & Tokoroが担当。マスタリングをKuniyuki Takahashiが手がけている。配信に加え、12月20日（水）にはアナログ・レコードでリリースされる。
7インチ ＆ 配信EP『Shinmaiko』と同じく〈カクバリズム〉からのリリースとなる今作は、先行シングル「Astroswing」を含む全8曲を収録。モダンなローファイ・バレアリック感覚でダウンテンポ、アンビエント、ディスコ、ブギーなどを展開するアルバムだという。演奏、録音、ミックス、プロデュースは全てOgawa & Tokoroが担当。マスタリングをKuniyuki Takahashiが手がけている。配信に加え、12月20日（水）にはアナログ・レコードでリリースされる。
また、明日11月3日（金）にはアルバムより先行シングル「Time & Space」が配信。さらに、12月には東京、名古屋にてリリース・パーティも開催。合わせてチェックを。
【リリース情報】
【リリース情報】
Ogawa & Tokoro 『Mutual Mutation』
Release Date：2023.11.24 (Fri.)*
Label：KAKUBARHYTHM
Tracklist：
1. Dancing In The River
2. Migration
3. Break Point
4. Projections
5. Time & Space
6. Digital Aliasing
7. Astroswing
8. Celestial Communications
*アナログ・レコード：12月20日（水）リリース
All Songs Produced, Recorded, Mixed by Takashi Ogawa, Kynan Tokoro
Mastered by Kuniyuki Takahashi at Saidera Mastering 2023
Sleeve Design Kynan Tokoro, Yuji Kamiyama
■ 配信リンク(https://kakubarhythm.lnk.to/MutualMutation)
【イベント情報】
Label：KAKUBARHYTHM
Tracklist：
1. Dancing In The River
2. Migration
3. Break Point
4. Projections
5. Time & Space
6. Digital Aliasing
7. Astroswing
8. Celestial Communications
*アナログ・レコード：12月20日（水）リリース
All Songs Produced, Recorded, Mixed by Takashi Ogawa, Kynan Tokoro
Mastered by Kuniyuki Takahashi at Saidera Mastering 2023
Sleeve Design Kynan Tokoro, Yuji Kamiyama
■ 配信リンク(https://kakubarhythm.lnk.to/MutualMutation)
【イベント情報】
『Ogawa & Tokoro Mutual Mutation Release Party in TOKYO』
日時：2023年12月17日（日） OPEN 18:00
会場：東京・下北沢 SPREAD
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
Soshi Takeda
[DJ]
DNG（CYK）
……and more！
INFO： SPREAD(https://spread.tokyo/)
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ficym) ：11月3日（金・祝）10:00〜
==
会場：東京・下北沢 SPREAD
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
Soshi Takeda
[DJ]
DNG（CYK）
……and more！
INFO： SPREAD(https://spread.tokyo/)
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ficym) ：11月3日（金・祝）10:00〜
==
『Ogawa & Tokoro Mutual Mutation Release Party in NAGOYA』
日時：2023年12月24日（日） OPEN 18:00
会場：愛知・名古屋 spazio rita
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
ind_fris
[DJ]
DJ ton
Ikalaser
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ogawa_tokoro231224) ：11月3日（金・祝）10:00〜
INFO： jellyfish(https://www.jelly-fish.org/contact)
■ カクバリズム オフィシャル・サイト(https://kakubarhythm.com/)
会場：愛知・名古屋 spazio rita
料金：ADV. ￥3,500 / DOOR ￥4,000 （各1D代別途）
出演：
[LIVE]
Ogawa & Tokoro
ind_fris
[DJ]
DJ ton
Ikalaser
・チケット
一般発売（LivePocket）(https://t.livepocket.jp/e/ogawa_tokoro231224) ：11月3日（金・祝）10:00〜
INFO： jellyfish(https://www.jelly-fish.org/contact)
■ カクバリズム オフィシャル・サイト(https://kakubarhythm.com/)
関連ニュース
Spincoaster
『心が震える音楽との出逢いを』独自に厳選した国内外の新鋭MUSICを紹介。音楽ニュース、ここでしか読めないミュージシャンの音楽的ルーツやインタビュー、イベントのレポートも掲載。
