ジョアン・ジルベルト来日公演が再度
中止に

つま弾くような独特なギター奏法に、ささやくようなボーカル・・・ボサ・ノヴァの創始者として、そして音楽界の生きる伝説として知られるジョアン・ジルベルトの4度目の来日公演(12月13日（土）14日（日）)が11月に続き再度中止となった。

2003年に奇跡の初来日を果たして以来、日本とそのオーディエンスに魅了され、翌年2004年、2006年と3度もの来日が実現してきたが、今年ボサ・ノヴァ50周年で盛り上がる本国ブラジル・リオでの14年振りのコンサート後の体調不良がたたり先月の予定がキャンセル、今回12月も腰痛が回復せず、ブラジル-日本間の長距離渡航が不可能な為中止となったという。
77歳という年齢や体力を考えると、今度こそ見納めになる可能性は高いといわれていた今回の公演、残念ながらジョアン・ジルベルトの回復を願い次の来日を待ちたいところだ。また本公演キャンセルに伴う、チケットの払い戻しと公演中止決定までの経緯の詳細はホームページをご参照ください。


【主催者からのメッセージ】
12月13日(土)、14日(日)東京国際フォーラム ホールA にて予定しておりました【ジョアン・ジルベルト / 50 Years of BOSSA NOVA】公演は、来日に向け腰痛の治療を続けて参りましたが、ブラジル-日本間の長距離渡航が可能になるまで回復せず、やむを得ず中止させて頂く事となりました。

公演を楽しみにお待ち頂いておりました皆様には、度重なるご迷惑をお掛け致します
事を深くお詫び申し上げます。

平成20年12月10日
主催一同


■中止公演:12月13日(土)、14日(日)東京国際フォーラム ホールA

公演の中止に伴い以下の通りチケットの払戻しをさせて頂きます。
ご購入先によって払戻し方法が異なりますので、よくご確認の上お手続きをお願い致
します。

■チケット払戻しのご案内

対象公演：ジョアン・ジルベルト
日時：12月13日(土)、14日(日)東京国際フォーラム ホールA

【払戻期間】12月11日(木)から 2009年１月16日(金)まで