ヴィニー・ポール、墓標に保護カバー

5月24日に設置されたヴィニー・ポールの墓標に保護カバーがつけられた。破損を恐れてのことと考えられる。

墓標が設置された際、ヴィニーおよびパンテラのFacebookには、「ブラザーたち（ヴィニーと弟ダイムバッグ・ダレル）の墓を訪れたときは敬意を払ってくれるようお願いする」との声明が出された。

現時点、保護カバーがつけられたのはヴィニーのみで、隣に眠るダレルの墓はそのままの状態らしいが、彼の墓標は2010年に破損されたことがある。ヴィニーは当時、『Artisan News Service』からその人物は逮捕されたのかと問われると、「いや、いや。でも、これは本当に無礼なことだ。どうして他人の墓標に自分の名前を彫りたがるのか、俺は理解できない。でも、過激なファンはいる。連中は、これまで聞いたことがないようなことをする。俺が望んでいるのは、彼（ダレル）をリスペクトし、安らかに眠らせてやってくれってことだけだ」と、話していた。

ヴィニーは2018年6月22日、心臓の疾患のため54歳で急逝した。亡くなる前にレコーディングしていたヘルイェーのニュー・アルバム『Welcome Home』が9月にリリースされる。

Ako Suzuki