スコット・マーフィーがモー娘を前に
「LOVEマシーン」のカヴァーを披露
12月3日(水)にJ-POP日本語カヴァーアルバムの第3弾『Guilty Pleasure3』をリリースしたスコット・マーフィー。このリリースを記念して、12月11日(木)に<東京タワー展望フロアー333ステージ>にて世界6カ国12名の外国人限定のライヴ&トークイベントを行った。
ライヴに招待された12名の外国人は、スコット・マーフィーのオフィシャルホームページを通じて300名以上の応募の中から当選した「ニッポン・フリーク」を自負する人たちで、各国の民族衣装を着てイベントに参加。MCでは、スコート・マーフィーと外国人とのトークバトルがスタートし「日本食は世界で1番おいしい!」と盛り上がるシーンもあった。
また、アルバムに収録されたモーニング娘。のカヴァー「LOVEマシーン」にもコーラスとしてゲスト参加したOGの安倍なつみ、保田 圭の2人がスペシャルゲストとし和服姿で登場しライヴ終了後、安倍なつみから「新しい『LOVEマシーン』でおもしろい!日本人よりも日本語がかわいくて歌詞が自然と耳に入ってきますね。日本語も上手でかっこよかったです。」と感想が、保田 圭からは「レコーディングの時、あまりにもスコットさんの英語の発音が綺麗なので、それに合わせるコーラスでの英語の発音に苦労しました。」とレコーディングでのエピソードを披露した。
スコット・マーフィー自身も「来年は2月にツアーをやります。みんなで盛り上がりましょう。今日は綺麗な方が2人もいて緊張しました。」とコメントを残しライヴが終了した。
【リリース情報】
『Guilty Pleasure3』
2008年12月3日(水) 発売
UPCH−1634 2,000円(税込)
<収録楽曲>
1. どんなときも。(★推奨曲)
2. となりのトトロ
3. First Love
4. LOVEマシーン(★推奨曲)
※モーニング娘。OG 中澤裕子氏、安倍なつみ氏、保田圭氏コーラス参加
5. 歌舞伎町の女王 〜スコット本人による英訳ver.〜
6. 愛唄
7. WOW WAR TONIGHT 〜時には起こせよムーヴメント〜
8. Grandfather’s Clock
9. Falling Apart (スコット・マーフィーオリジナルソング)
※ボーナストラック
【2009年ライヴ情報】
2/24(火) 心斎橋 CLUB QUATTRO
2/26(木) 名古屋 CLUB QUATTRO
2/27(金) 渋谷 CLUB QUATTRO
※1/10〜 チケット全国一斉発売
お問い合わせ:クリエイティブマン
03-3462-6969
また、アルバムに収録されたモーニング娘。のカヴァー「LOVEマシーン」にもコーラスとしてゲスト参加したOGの安倍なつみ、保田 圭の2人がスペシャルゲストとし和服姿で登場しライヴ終了後、安倍なつみから「新しい『LOVEマシーン』でおもしろい!日本人よりも日本語がかわいくて歌詞が自然と耳に入ってきますね。日本語も上手でかっこよかったです。」と感想が、保田 圭からは「レコーディングの時、あまりにもスコットさんの英語の発音が綺麗なので、それに合わせるコーラスでの英語の発音に苦労しました。」とレコーディングでのエピソードを披露した。
スコット・マーフィー自身も「来年は2月にツアーをやります。みんなで盛り上がりましょう。今日は綺麗な方が2人もいて緊張しました。」とコメントを残しライヴが終了した。
【リリース情報】
『Guilty Pleasure3』
2008年12月3日(水) 発売
UPCH−1634 2,000円(税込)
<収録楽曲>
1. どんなときも。(★推奨曲)
2. となりのトトロ
3. First Love
4. LOVEマシーン(★推奨曲)
※モーニング娘。OG 中澤裕子氏、安倍なつみ氏、保田圭氏コーラス参加
5. 歌舞伎町の女王 〜スコット本人による英訳ver.〜
6. 愛唄
7. WOW WAR TONIGHT 〜時には起こせよムーヴメント〜
8. Grandfather’s Clock
9. Falling Apart (スコット・マーフィーオリジナルソング)
※ボーナストラック
【2009年ライヴ情報】
2/24(火) 心斎橋 CLUB QUATTRO
2/26(木) 名古屋 CLUB QUATTRO
2/27(金) 渋谷 CLUB QUATTRO
※1/10〜 チケット全国一斉発売
お問い合わせ:クリエイティブマン
03-3462-6969
アーティスト
タグ