アレサ・フランクリン、死去
『The Guardian』紙によると、家族は「私たちの人生で最も暗い時期の1つであるいま、私たちの心の痛みを表すのに相応しい言葉を見つけることができません。私たちは一家のリーダー、要を失いました。子供、孫、姪、甥、従兄たちへの彼女の愛は無限でした」との声明を出したという。
“百万ドルの声”を持つ男と呼ばれた著名な牧師、公民権運動活動家のC・L・フランクリンとピアニスト/ゴスペル歌手のバーバラ・シガーズ・フランクリンの次女として誕生したアレサは、10歳から公の場で歌い始め、14歳のときレコーディングした『Songs Of Faith』を1956年に発表。
以来、数々の偉業を成し遂げ、18ものグラミーやケネディ・センター名誉賞を受賞し、女性アーティストとして初めてロックの殿堂入りした。米大統領就任式では3度も──ジミー・カーター(1977年)、ビル・クリントン(1993年)、バラク・オバマ(2009年)──パフォーマンスした。
就任式でアレサの歌声に涙したオバマ元大統領は、彼女の訃報を受け、「アレサはアメリカン・エクスペリエンスを定義づける助けとなった。彼女の声の中に、僕らは、僕らの歴史、パワー、痛み、暗闇、光、贖罪の探究、苦労して得たリスペクトを感じることができた。クイーン・オブ・ソウル、安らかに」と追悼の言葉を述べた。
合掌。
Ako Suzuki
Aretha helped define the American experience. In her voice, we could feel our history, all of it and in every shade—our power and our pain, our darkness and our light, our quest for redemption and our hard-won respect. May the Queen of Soul rest in eternal peace. pic.twitter.com/bfASqKlLc5
— Barack Obama (@BarackObama) 2018年8月16日
Aretha helped define the American experience. In her voice, we could feel our history, all of it and in every shade—our power and our pain, our darkness and our light, our quest for redemption and our hard-won respect. May the Queen of Soul rest in eternal peace. pic.twitter.com/bfASqKlLc5
— Barack Obama (@BarackObama) 2018年8月16日