ポール・マッカートニー、英女王より
名誉勲章を授与
金曜日（5月4日）、英国バッキンガム宮殿にて、エリザベス女王よりポール・マッカートニーにコンパニオンズ・オブ・オナー勲章が授与された。ポールの叙勲は昨年6月に発表されていた。
名誉勲章の1つであるコンパニオンズ・オブ・オナー勲章は、文化面において偉大な業績を成した人へ贈られることが多く、メンバーは最大65名に限られる。現メンバーには画家のデイヴィッド・ホックニー、女優のジュディ・デンチ、マギー・スミス、俳優のイアン・マッケラン、リチャード・エアー映画監督、デザイナーのテレンス・コンラン、作家のJ・K・ローリング、料理家のデリア・スミスらがいる。ポールと同時に元バレエ・ダンサーのダーシー・バッセルにも授与された。
ポールは、「これは僕と家族にとって、非常に名誉なことだ。父と母がこれを目にしたらどれだけ誇りに思ったことだろうと考える」と、コメントしている。
ポールは1965年にMBE勲章（Member of the Most Excellent Order of the British Empire）、1997年にナイト爵を授与しており、これで英国における称号は"Sir James Paul McCartney CH MBE"となった。
Ako Suzuki
Congratulations Sir @PaulMcCartney who has been made a #CompanionofHonour at Buckingham Palace today for his lasting contribution to music in the UK and Worldwide. pic.twitter.com/f6QAQKInWr
— The Royal Family (@RoyalFamily) 2018年5月4日
Paul at Buckingham Palace earlier today where he was made a Companion of Honour by the Queen for services to music. “I see this as a huge honour for me and my family and I think of how proud my Liverpool mum and dad would have been to see this.” Photos by @PA #CompanionOfHonour pic.twitter.com/UmrseQx6t9
— Paul McCartney (@PaulMcCartney) 2018年5月4日
