ヘイリー、復興への祈りを込め「アメ
イジング・グレイス」を日本語で歌唱

今年2月に大震災に見舞われたニュージーランド・クライストチャーチ出身の歌姫、ヘイリーが日本の震災復興への「祈り」を込めた楽曲を急遽収録したアルバム『癒しのピュア・ヴォイス』を6月8日にリリースした。

今年3月18日にクライストチャーチで行われた震災被災者のための追悼式典に出席したヘイリー。日本人留学生28人の遺族や英ウィリアム王子も出席する中、「アメイジング・グレイス」をアカペラで歌い、被災者の心を癒した。
そんな彼女が、今度は英語詞＋日本語詞ヴァージョンの「アメイジング・グレイス」を急遽レコーディング。日本盤だけのボーナス・トラックとして新作に収録されている。

リリースに際しビデオ・メッセージを寄せたヘイリーは、
「日本の皆さん、こんにちは。今は本当に大変で困難なことも多いでしょうが、私は皆さんのことをずっと思っていることをお伝えしたくてこのメッセージを送ります。」と挨拶した後で、
「私の故郷、ニュージーランドのクライストチャーチもほんの最近、一ヶ月ほど前にとても大きな地震に見舞われました。その地震で深く傷ついた私には、皆さんの苦しみがよくわかります。私の心は皆さんと共にあります。あらん限りの愛を送ります。」とメッセージを送っている。


【リリース情報】
『癒しのピュア・ヴォイス』
2011. 6. 8 On Sale
限定盤SHM-CD＋DVD: UCCL-9062　\3,000(税込)
通常盤CD: UCCL-1155 \2,500(税込)

詳細：レーベル　オフィシャルサイト
www.universal-music.co.jp/classics/hayley_westenra/paradiso/index.html