GILLEの「あったかいんだからぁ♪」
英語カバーにクマムシ佐藤が“YES"で
参加!?
6月10日にリリースされるGILLEの初のカバーベストアルバム『THE BEST of “I AM GILLE."～Amazing J-POP Covers～』に、クマムシの“歌ってない方”である佐藤が参加していることがわかった。
GILLEは、2012年にシルエット姿で「フライングゲット」の英語カバーを歌う謎のシンガーとしてブレイクし、今年3月に香港で行なわれた第五回香港アジアポップミュージックフェスティバルで日本人として初のグランプリ含む3冠を受賞するなど国内外問わず活躍する実力派シンガー。そんな彼女が6月10日に初のカバーベストアルバム『THE BEST of “I AM GILLE."～Amazing J-POP Covers～』をリリースする。
このアルバムの新録として収録されるクマムシの「あったかいんだからぁ♪」の英語カバーに、ギター・押尾コータローに加え、クマムシの佐藤も参加することになった。
発端は、クマムシの「あったかいんだからぁ♪」の英語バージョン「Attakaindakaraa♪feat.カストロさとし」が、4月1日より世界251か国と地域で配信リリースされることに際し、“歌ってない方”の佐藤の役割は今回なしとのことで、佐藤が知らないところで秘密裏に進められた。佐藤の唯一のパートでる"YES"を、YOUTUBERカストロさとしにとられてしまい、世界デビューを逃してしまったことに憤慨した佐藤。そこにGILLEが歌う「あったかいんだからぁ♪」のカバー申請に届いた音源を聴き、“自分もこの企画に参加することができたら世界デビューができるのでは？"と思った佐藤は、レコーディングが終了したGILLEのスタジオに乱入。後輩芸人である厚切りジェイソンに習ったという本場の“YES"で参加を願い出、相方長谷川に遅れること約2ヶ月後に辛くも世界デビューを掴んだそうだ。
このGILLE「あったかいいんだからぁ♪feat. 押尾コータロー、クマムシ佐藤」は、5月20日より世界251か国と地域に配信リリーススタートしている。
このアルバムの新録として収録されるクマムシの「あったかいんだからぁ♪」の英語カバーに、ギター・押尾コータローに加え、クマムシの佐藤も参加することになった。
発端は、クマムシの「あったかいんだからぁ♪」の英語バージョン「Attakaindakaraa♪feat.カストロさとし」が、4月1日より世界251か国と地域で配信リリースされることに際し、“歌ってない方”の佐藤の役割は今回なしとのことで、佐藤が知らないところで秘密裏に進められた。佐藤の唯一のパートでる"YES"を、YOUTUBERカストロさとしにとられてしまい、世界デビューを逃してしまったことに憤慨した佐藤。そこにGILLEが歌う「あったかいんだからぁ♪」のカバー申請に届いた音源を聴き、“自分もこの企画に参加することができたら世界デビューができるのでは？"と思った佐藤は、レコーディングが終了したGILLEのスタジオに乱入。後輩芸人である厚切りジェイソンに習ったという本場の“YES"で参加を願い出、相方長谷川に遅れること約2ヶ月後に辛くも世界デビューを掴んだそうだ。
このGILLE「あったかいいんだからぁ♪feat. 押尾コータロー、クマムシ佐藤」は、5月20日より世界251か国と地域に配信リリーススタートしている。
クマムシ佐藤 コメント
GILLEさんといえば「フライングゲット」のカバーなどで世界でも話題になったアーティスト。
僕も参加することで世界進出します！いつもと違う、ジャジーな「Yes」をお聴き逃しなく！
僕も参加することで世界進出します！いつもと違う、ジャジーな「Yes」をお聴き逃しなく！
GILLE コメント
本家クマムシさんのyesとは全く違ったグローバルなYesになった気がします！
同じ佐藤さんが歌ったとは思えない！
世界中の女性の皆様☆目を閉じて佐藤さんのYesダンディバージョンにドキドキしてくださいね！
同じ佐藤さんが歌ったとは思えない！
世界中の女性の皆様☆目を閉じて佐藤さんのYesダンディバージョンにドキドキしてくださいね！
「あったかいんだからぁ♪ feat. 押尾
コータロー、クマムシ佐藤」
クマムシ佐藤ドキュメント
アルバム『THE BEST of “I AM GILLE.
"～Amazing J-POP Covers～』
2015年6月10日発売
【初回盤】（2CD）
￥3,056＋税
【通常盤】（1CD）
￥2,315＋税
＜収録曲＞
■CD1
01．あったかいんだからぁ♪ feat. 押尾コータロー、クマムシ佐藤
02．フライングゲット
03 ．春夏秋冬
04．やさしくなりたい
05．タイム・トラベル
06．行くぜっ！怪盗少女
07．女々しくて
08．100万回の「I love you」
09．さくら （独唱）
10．MONKEY MAGIC feat. ミッキー吉野 from ゴダイゴ
11．ひこうき雲
12．恋におちて feat. 小林明子
13 ．六本木心中
14．林檎もぎれビーム! feat. 鈴木このみ
15．READY!!
16．僕らの夏の夢
■CD2 ※初回盤のみ
「2015.1.29 GILLEroom LIVE vol.2 ～TREASURES～ @ 浜離宮朝日ホール in Acoustic」
Because Of You / ONE –君がいる理由- / Try Again / BIG SUMMER / MOTHER 5曲収録
【初回盤】（2CD）
￥3,056＋税
【通常盤】（1CD）
￥2,315＋税
＜収録曲＞
■CD1
01．あったかいんだからぁ♪ feat. 押尾コータロー、クマムシ佐藤
02．フライングゲット
03 ．春夏秋冬
04．やさしくなりたい
05．タイム・トラベル
06．行くぜっ！怪盗少女
07．女々しくて
08．100万回の「I love you」
09．さくら （独唱）
10．MONKEY MAGIC feat. ミッキー吉野 from ゴダイゴ
11．ひこうき雲
12．恋におちて feat. 小林明子
13 ．六本木心中
14．林檎もぎれビーム! feat. 鈴木このみ
15．READY!!
16．僕らの夏の夢
■CD2 ※初回盤のみ
「2015.1.29 GILLEroom LIVE vol.2 ～TREASURES～ @ 浜離宮朝日ホール in Acoustic」
Because Of You / ONE –君がいる理由- / Try Again / BIG SUMMER / MOTHER 5曲収録
