セシル・コルベルが歌うジブリ最新作
『借りぐらしのアリエッティ』主題歌
発売、コンサートも決定

７月17日公開予定のスタジオジブリ最新作、「借りぐらしのアリエッティ」の主題歌「Arrietty's Song」とイメージ歌集アルバム『Kari-gurashi 〜借りぐらし〜』が、映画公開に先がけて４月７日に同時リリースされた。

2009年、スタジオジブリの鈴木プロデューサーのもとにセシル・コルベル自身が送った一枚のCDをきっかけに、「借りぐらしのアリエッティ」の音楽制作に参加することになったセシル・コルベルは、1980年、フランス生まれのケルト民族音楽歌手兼ハープ奏者で、各国でコンサートを開催するなどワールドワイドに活躍するアーティスト。

今回発売された２作品では、歌唱のみならず全ての楽曲制作にも携わり、主題歌「Arrietty's Song」では日本語に訳された歌詞を歌っている。

今年２月に放送された特番で日本のテレビに初出演するなど、少しずつその姿が明らかになってきている彼女だが、今回のアルバムには特典として収録曲の楽譜や、セシルのミニ写真集、そしてセシルが初めて自分の作品をスタジオジブリに送った際の直筆の手紙が掲載された「ミニ本」が封入されており、彼女自身の魅力にも触れられるような仕様になっている。

また、映画公開直後に再来日し、８月４日（水）東京オペラシティにて行われる「借りぐらしのアリエッティ」公開記念コンサートで、その歌声を日本の聴衆の前で初披露することも決定している。


【リリース情報】
2010年4月7日　2作同時発売
■シングル「Arrietty's Song」
YCCW-30024/¥1,000(TAX IN)
[収録曲]
1.Arrietty's Song
2.Arrietty's Song （English version）
3.荒れた庭 The Neglected Garden
4.Arrietty's Song （カラオケ）

■イメージ歌集アルバム『Kari-gurashi 〜借りぐらし〜』
YCCW-10109　¥2,500(TAX IN)
[収録曲]
1.もうひとつの世界 A Different World
2.Arrietty's Song (English version)
3.翔の歌 Sho's Song
4.翔の悲しみ Sho's Lament
5.荒れた庭 The Neglected Garden
6.禁じられた恋 Forbidden Love
7.はじめての"借り" My First Borrowing
8.床下の我が家 Our House Bellow
9.ハルの追跡 Haru's Chase
10.雨 Rain
11.スピラー Spiller
12.ドールハウス The Doll House
13.朝日の中の旅立ち Departure at Dawn
14.Arrietty's Song


【コンサート情報】
「借りぐらしのアリエッティ」公開記念　セシル・コルベル　コンサート
2010年8月4日(水）
会場：東京オペラシティ　コンサートホール
料金：指定席4,800円(税込）
チケット一般発売日：2010年5月15日(土）
お問合せ：サンライズプロモーション東