江原正士、内田岳志らが吹き替えキャ
ストに! 『王様のためのホログラム
』BD&DVD、8月2日発売

江原正士、内田岳志、山像かおり、藤田奈央、金城大和、前田弘喜らが日本語吹き替えをつとめた、トム・ハンクス主演『王様のためのホログラム』のBlu-ray&DVDが8月2日に発売されたぞ。江原正士からコメントも到着したぞ。
ハリウッドの大スター トム・ハンクスが主演を務め、『クラウド アトラス』のトム・ティクヴァ監督と再タッグを組んだ映画「王様のためのホログラム」のBlu-ray・DVDが本日発売となった。
本作は、全てを失った崖っぷちの主人公が、一発逆転をかけてサウジアラビアの国王に最先端の映像装置〈3Dホログラム〉を売り込むため現地で大奔走する中で大切なものを見つけていく―というヒューマンドラマで、Blu-rayとDVDには日本語吹替版も収録されている。
 
主演のトム・ハンクス演じるアラン・クレイ役は、「フォレスト・ガンプ 一期一会」以降数多くのトム・ハンクス作品の吹替を演じる江原正士。アランがサウジアラビアで出会う人物として、アレクサンダー・ブラック演じるタクシー運転手・ユセフ役を内田岳志が、サリタ・チョウドリー演じる女医・ザーラ役を山像かおりがそれぞれ演じ、実力派キャストによる見どころ満載の吹替版となっている。この度、主演のトム・ハンクスの吹替を演じた江原正士より、長年吹替を演じるトム・ハンクスの今回の役どころについての思いの詰まったコメントが届いた。
【アラン・クレイ役(トム・ハンクス):江原正士 コメント】
今回のトム・ハンクスの役どころは、崖っぷちのビジネスマン。弱みをみせないアメリカのビジネスリーダー的な側面もありつつ、父としての娘への深い愛情を感じる側面もあったり、最後まで諦めない生命力のあるキャラクターです。
トム・ハンクス作品は人間ドラマが多いので、心理的な機微の表現が難しいところ。本作では、異文化の中で翻弄されながらも奮闘する主人公の感情の細かな動きや、本作が持つ味わい深さを、字幕版とはまた違った形でお楽しみいただけるよう意識しながら演じていますので、ぜひ日本語吹替版でもお楽しみ下さい!
■STORY
立派な車もステキな家も美しい妻も、煙のように消えてしまった。すべてを失くした男の名はアラン。大手自転車メーカーの取締役だったが、業績悪化の責任を問われ解任されたのだ。
愛する娘の養育費を払うためにIT業界に転職し、一発逆転をかけて地球の裏側、はるばるサウジアラビアの国王に最先端の映像装置〈3Dホログラム〉を売りに行く。
ところが砂漠に到着すると、オフィスはただのボロテントでエアコンも壊れ、Wi-Fiもつながらなければランチを食べる店さえない。
抗議したくても担当者はいつも不在(居留守かも?)、プレゼン相手の国王がいつ現れるのかもわからない。上司からはプレッシャーをかけられ、ついには体も悲鳴をあげる。
追いつめられたアランを助けてくれたのは、予想もしない人物だった──。
【キャスト】(声の出演)
アラン・クレイ:トム・ハンクス(江原正士)
ユセフ:アレクサンダー・ブラック(内田岳志)
ザーラ・ハキム:サリタ・チョウドリー(山像かおり)
ハンナ:シセ・バベット・クヌッセン(藤田奈央)
デイヴ:ベン・ウィショー(金城大和)
アランの父 ロン:トム・スケリット(前田弘喜)
【スタッフ】
監督・脚本・音楽:トム・ティクヴァ『クラウド アトラス』『ラン・ローラ・ラン』
原作:デイヴ・エガーズ「王様のためのホログラム」(吉田恭子訳、早川書房刊)
撮影:フランク・グリーベ『クラウド アトラス』『ラン・ローラ・ラン』
音楽:ジョニー・クリメック『アイ・フランケンシュタイン』『クラウド アトラス』『ラン・ローラ・ラン』
美術:ウリ・ハニッシュ『クラウド アトラス』『es[エス]』
衣装:ピエール=イヴ・ゲロー『美女と野獣(2014)』『クラウド アトラス』
■商品情報
王様のためのホログラム Blu-ray・DVD
2017年8月2日(水)発売 レンタル同時リリース
品番:Blu-ray PCXP.50502 / DVD PCBP.53633
価格:Blu-ray 4,700円+税 / DVD 3,800円+税
字幕:日本語字幕、日本語吹替用字幕
収録時間:本編98分+特典映像
【特典映像】
<Blu-ray>収録分数68分
●メイキング・オブ・「王様のためのホログラム」
●小説から映画へ
●文化の違いを越えて
●インタビュー集(トム・ハンクス/トム・ティクヴァ監督)
●予告編集(海外版予告/日本版予告)
<DVD>収録分数46分
●メイキング・オブ・「王様のためのホログラム」
●小説から映画へ
●文化の違いを越えて
●予告編集(海外版予告/日本版予告)
※商品仕様・収録内容や特典名称は予告なく変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
発売元・販売元:株式会社ポニーキャニオン
「王様のためのホログラム」HP
http://hologram-movie.jp/

Related posts:
小野大輔桑島法子らが出演! 『宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち』第二章 発進篇、6月24日劇場公開開始
江原正士の吹き替え作品を特集! ムービープラス、「吹替王国」第9弾を4月30日放送
阿澄佳奈高橋李依、長谷美希らが出演! 『SOUL REVERSE ZERO』、メインストーリー最新話配信開始
斉藤壮馬、江原正士が出演! 『バチカン奇跡調査官』、追加キャスト&放送局、イベント情報解禁
早見沙織、金子有希、石川由依らが登壇! 『聲の形』BD&DVD発売記念リバイバル上映会、5月21日開催決定

Voice-Style

声優ファンのための、無料で、わかりやすく、オープンな情報サイトとして、ニュース、データベース、コンテンツの3つを提供しています。声優を好きになった人たちを肯定し、応援し、いっしょに楽しめるメディアを目指しています。

連載コラム

  • ランキングには出てこない、マジ聴き必至の5曲!
  • これだけはおさえたい邦楽名盤列伝!
  • これだけはおさえたい洋楽名盤列伝!
  • MUSIC SUPPORTERS
  • Key Person
  • Listener’s Voice 〜Power To The Music〜
  • Editor's Talk Session

ギャラリー

  • 〝美根〟 / 「映画の指輪のつくり方」
  • SUIREN / 『Sui彩の景色』
  • ももすももす / 『きゅうりか、猫か。』
  • Star T Rat RIKI / 「なんでもムキムキ化計画」
  • SUPER★DRAGON / 「Cooking★RAKU」
  • ゆいにしお / 「ゆいにしおのmid-20s的生活」

新着